En este trabajo, subiré las grabaciones realizadas por Mercedes Simone en su primera etapa en la empresa Victor. Además de sus grabaciones como solista, mencionaré las realizadas como estribillista de otras agrupaciones. Como siempre, comentaré los detalles relacionados con los seriales de número de matriz y de disco. Puntualicemos algunas cosas de esta etapa:
Mercedes comienza sus grabaciones en Victor el día jueves 15 de diciembre de 1927. Este primer disco ve la luz en marzo de 1928. Comienza grabando en sistema eléctrico, en el primer serial de matrices que va desde la matriz BA 1 al BAVE 1671. Recordemos que a partir de la matriz BAVE 753 del lunes 1 de marzo de 1926 las grabaciones en Victor comienzan a realizarse en sistema eléctrico. Luego de este primer serial (que posteriormente en los años 30 se emplean para grabaciones particulares desde el número 1672 hasta el 1970 con grabaciones de Enrique Delfino y Rosita Quiroga entre otros) le sigue otra serie de matrices que ocupa matrices 44000 al 44999, y siguen otros seriales: 60000, 66000, 74000, 86000 y 93000, al menos en lo que atañe en los que Mercedes grabó. De estas series son las grabaciones que me ocuparé en este caso.
Es importante aclarar, que en el libro de grabaciones Odeon, poco antes de sus grabaciones en Victor, figura una prueba realizadas por Sta. Simone el miércoles 19 de octubre de 1927. No es posible hasta el momento constatar si es la misma Mercedes. Grabó una prueba en Odeon y quizás no fue aceptada? Nunca lo sabremos. Quizás esa prueba pertenezca a otra mujer del mismo apellido, aunque es muy sugerente. Esta es la hoja de grabación a la que me refiero:
Una aclaración para estas grabaciones:
En los libros de grabación de la empresa Victor figura únicamente el número de matriz, sin especificar la fecha correspondiente a cada toma: se entiende que la fecha se refiere a la toma "1" de cada tema. Cuando la toma es "2" o subsiguientes, no puede confirmarse haya sido realizada el mismo día. Cuanto mayor sea la toma, menos probabilidades que sea así. Al no poder confirmar esta información al menos en las grabaciones que la empresa realizó en Argentina, suele repetirse esa fecha por carecer de información más veraz. Es notable también que la Victor no solía publicar más de una toma de un tema: son pocos los discos donde pude detectar dos tomas diferentes publicadas con el mismo número de disco, a diferencia de Odeon, que eran muy frecuentes. Además, no se ven ejemplares de muestra, lo cual me lleva a dos conclusiones: o que estos no se realizaban: teniendo en mi haber entre 400 discos de muestras la mayoría con tomas sin publicar de diferentes sellos, Odeon, Brunswick, Columbia, etc. solo 4 ó 5 son de Victor. Si estos discos de muestra se hacían, seguramente no se los daban a los intérpretes, autores, etc. como era lo usual en otros sellos sino que los conservó la propia empresa. Y un día quizás se destruyeron junto con las matrices que la empresa decidió no conservar. O quizás no se hacían muestras de todas las grabaciones. Me inclino por lo primero. Podrán visualizar en las etiquetas además de todos los ejemplares de discos que forman parte de mi colección -la totalidad de estas grabaciones- un ejemplar de muestra. Se trata del tema Bendita seas. Allí no figura la toma.
Era común en Victor, que cuando el/la intérprete no era acompañado/a solo por guitarras, se ponga que lo es "con orquesta". Bastaba que se sume un violín, un acordeón o algún instrumento diferente para que ya se considere de esa forma. Aclaro en algunos casos el acompañamiento real que Mercedes tiene, al menos en algunos casos.
En todos los casos el prefijo de matriz es BAVE.
Los dejo con el listado de las grabaciones realizadas por nuestra amada Mercedes. En un trabajo posterior, seguiré adelante con su discografía. Será hasta entonces.
Fabio Daniel Cernuda
Las etiquetas de sus discos de esta etapa, en todos los casos sacados de discos de mi colección:
Participando con orquestas:
Muestra Victor:
